Arrogant ActorMamichGillesNarrator - Self (voice)Self - ActorDr MichelGuillaume SaillardPaul GatineauLefrancAntoine de Saint-ExupéryCyrilBTMauriceStéphane LeroyJo Sassia, collaborateur de MaxMicky la légendeHugoAlexRaoulAugusteLieutenant BartCharlieRaphaëlNarrator (voice)le collègue de Fabio Liniun patron de bar tabac escrocAlex AnderenPierreEmmanuel LacarrièreBaudelaireLéoL'écrivainThe President of the RepublicPolicemanHenriChris Summer / Christian SaumonPaulTom BrousseMaximeRomain Scanga / RolandXavierun ami de JeanneJohnGuy Carnot("Les Chasseurs" segment)DanielPolice commissionerPauloFerdinand MatureFrançoisLe policier/Monsieur le MaireDelavilleArthur BalestriCarlos Homénides de HistanguaFrançois, l'ex-mari de FéliceMichel DastierLeroyDidier VidalGuy RohanAntoine BricourtBrunoLe flicJacquesAntoine, patron du restaurantJacques LeclercBastienle colonel Leroy-Finville, chef du « Service 7 » du SDECE et supérieur de LopezEricDaniel Ferrand, director of “Mimosas”Commissaire BertierM. ZimmerJérôme MaillardRobertA journalistJean-ClaudeClovis DelmotteAntoineLe père de MartineVincent BeckerFranckBruitouDrama TeacherEmmanuel ChienRaymondCommissaire LarosièreDavid ChalmontVladVincentSelf - GuestJulien BremondCommandant Vincent BeckerClaude SordaAlexandre ChevinLarosièreCommandant Renaud DelaunayPierre AdamasJacques GarnierLieutenant GirZappaJaouen LeguenAuguste de JeansinMichel GarnierMarc (fils de Francis et Colette)Pontet-MondotLieutenant Joël RomanJean ColignonMarc DelcourtJean-Marc Deville