André GrunvaldStéphane DarcyAstérixOtisRaphaël JullianEdouardBrunoDoranteÉdouardGino - le braqueurle MâleFrançoisJacquesDaniel StainAdrienMarcInspector PujolPierre-Marie ArchambaultHermannLouis Le BisonSimonVassilliEdouard BaerVictor Gallien, boss of a car magazineAlain de XantrasAlex BasatoAzraëlDarry MarzoukiSelf (archive footage)Le traderFreddyVictorFrench Cool CatDalíAlex Tanguy (voice)le vicomte de Wardes (not credited)SamLuigiBlaiseGuest of HonourHimHervé FigougneMarquis des ArcisChemistArt criticHenry ThouvenelPaulBuck (voice)Un client du restaurantMonsieur LuigiLa VoixActor Refusing to Film with LaurentRadio Voice (voice)Le prêtreNarrateurSelf - ActorFrancisSelf - HostMénestrelSelf - Guest