Commissaire Morzini'Astérix'CopYonyx 7389XAB2Pete the BarmanLieutenant-Colonel Jean-Éric BerthaudDanielCaptain HookAssailant on the trainInspectorUn inspecteurLe courtisan joueurUn policierJeanLe psychopatheCarlosEddy DahanLazareLegrandForgeolMarco le vigileNicolasDelavellePierre VerneuilRicoJoan ChavezS.S. OfficerKovacsLe vindicatif à la pizzaCourtierDirecteur de Saint PotacheSorvanPatrickBoyerNicolas PietriLeoBen GunnSchotsDargensonle GazéLe père des jumeauxMessieurs KopelMarcusBob CramerPathologistThouvenelLe vendeur sex-shopLe pompiste / Le chirurgienLe passager pour SydneyPatrick LegrandOscar MeriniLe goldenboyGéronimoGégéManginFreddyEtienne BacJuge Santiépi (voice)le prof pensionLouDirector of CharmillesGérard Le Sech'Officier de policeVendeur téléphonesXavierEricFrançoisMartinYann Sodo / Lt. Dirty Gadget / ZizimirComte Philippe Honoré de Roche Saint-PierreJacquesPater AnselmeFranckCommandant Philippe MunozLe patron de la DPJ