Lillas-PastiaPlantiveauBonnevi - le trésorier de l'hôpitalRicomet, pharmacistAuguste LoiseauDetective PoussinPierre BergerJules HermenaultInvestigating judgeWorkerSergeant IrvingInspector PoussinThe indisposed travelerInspector BelenfantPolice inspector (uncredited)GodardAgentSoldier StaminalBoulinguetAdjudant SoulierMercadierMeulon aka BorniolFanfan, the repentant convictDauphin, the bossValetGendarmeLe commissaireLéonIl proprietario del ristorantePoliceman'Marche-à-Terre 'PhilippeauxL'inspecteur MollisonGuideFinancier Brussac (uncredited)CorporalMichaudMaître MarvaultSvodobaLe recruteurCommissionerMe SouquetInspector VerdierMr. GauffreChief Inspector Honoré RiculPhilémon CavazzaHotelier (segment "Le retour de Jean")Monsieur LaraldBrégaillonFrédéric VarescotDocteur ParpalaidChief InspectorThe director of the prisonMr Richet, industriel dans les petits pois et propriétaire de l'immeubleDandurandFlorentinFrancescco MorettiMarcel BerthierAugusteCommissioner MarsayMr. Duveyrier, former attorney generalMr. Lesurpied, bank employeeLe députéLine's fatherLe surveillant-généralNotaryChief accountant Jean BertonAnnouncerColdagneauBernard ChartrainThomasUn soldat (uncredited)The 'father'HippolytePiéchutCommissioner FrançoisQuoniamRabasseLe commissaire René BrévetAbbot KerhervéDirector of the asylumFélicienJérôme NisardLe commissaire Alphandri de la PJLe speakerPolice InspectorL'inspecteur ChapelinChief electricianUrghardRestaurant OwnerEdouard QueyrianDr. PelourzatM. Petitot, le philatélistele maireM. Coutelier, voisin d'Yvette, professeur de philosophie en retraiteM. Courtin, père d'Irène et de Janine