Captain de TrévilleRaymond AssoMileurBerthautPierreLéopold MozartJeanL'homme du laboratoireMarquis de RonquerollesAimé François, father of ClaudeLouis, le mari / Pierre LouisCapt. LingardFredl'interne sténotypistePhilippeFrançois, le metteur en scène du filmRoscoeJean Pierre ThimbaudSergeFather CastellaJimmySecond surgeonYvan PastorLipAlain CharellMichel VayDupréFranckBlanche's husbandHansValeryVincentPierre MonthieuLoïc BarbotRoger(voice)M. DéloyalRobertRené Magon de La VillebagueAntoine Mercier, le pèreGillesAntoineStéphane MallarméRichardMax BernierMarc, narcotics squadDuplanGeorges MartinBarnabéHugoVargasD’AurillebyDino (Voice)MandarLe pèreResponsable DDPPPaulLouis LépineCommissaire LeveauxJankoCommissaire LaveauxArmandLuigi Delfino