Prof van de ReevesBaronPsychologistDoctor BanqueHermanMissenardGazulCommissaire GuérinAn office boy (segment "Coralie")MatamoreLe facteurIgor, the ministerJean-Baptiste HaymannAlbert, the KillerLe gardien de la citéDoctorPurge judgeBassetCommissionerThe voice of the Ministry of Labor (voice)Le pouletHaudoinFlamandVincentMr. BergNarrator (Voice)Le professeurTeacher (uncredited)Bertrand IIPhilippe GuérinLe roi de coeurM. Berg