Le gérant de l'EHPADDiegoDuvalJacquesSerge KrinineDisturbing man / Youri / Émile GravierPapa (voice)John Driver, le père adoptif de CasaRobert JanssenAntoineThomasLe contrôleur du busJean-Baptiste PirelliJ.R. JablonskiUn loubard violeurRaoul de Saint-MaurRichard LeprincePatrickIllianJoseph WiznitzerThierry IferganPauloDenisMax BernsteinDr LambertMaximeLe faussaireRobyNarrator (voice)PolicemanProfesseur MinkovskyLe généticienMickey BonelloLe prêtreClaudeLéoChristopheM. LanosellePolice InspectorJean-Pierre DardenneDr. Gérard SanerotAlexandreRabinovitch, soldat américainColonelWilliam BenamouFrançois LeroyPère de DorineYvonThe Friend Who Saves the DinnerLe metteur en scèneRichardJoëlRabbi MendelbaumKhabilJean-PierreRolandGilles PatronComte François de Saint-AzurPerroniPère d'ArnaudL'acteurHenri Pontavice-Caron