French Immigration OfficerVictorienInspector LeDucLucaThe Main CharacterPriviliewskyPaulOrphéeChennevietteLéonLéonardLe prêtreAntoineVictorPump attendant(voice)DanielDavidLe Loup (voice)ReggieGilbertL'armurierMartinAlbert, le maître d'hôtelFélixLuiChrisUn Sapin pour Deux segmentSelf - Narrator (voice)Georges, the bad white spiritDirectorSergeLe père de YannPhilippeJean CastelliMarcel DupontLouisNarrator (voice)RenartLe capitaine AlbertNapoleon IIIMonsieur van der FlugJean-Pierre MelvilleBenjamin MalaussèneMr. Thomas Mimars - PrincipalHead of SecurityJoseph DupucheLe directeur de l'hôpitalPatrick, mari de Fabienne et voisin de Liliane et JoséStanislas PrivisevskyvocalsGildas de ChabannesVladimir GregoriuStanislas "Stan" PriziwielskÉric MahéLe BaronEtienne Traskman